Первая дверь налево перевод на английский

Первая дверь налево!

Quick! First door on the left. Oome on!

Пройдите через двор, первая дверь налево по лестнице.

Come on. Through there. The door on the left.

Через ворота и первая дверь налево

Just go through the gates. It's the first door on the left.

Первая дверь налево.

The first door on the left.

Первая дверь налево, кажется, так он сказал.

First left I think he said.

По коридору налево, первая дверь налево...

It's the first door on your left.

Первая дверь налево - там его офис.

His office is the first door on the left.

Это самое наверху, первая дверь налево.

The old... is up the stairs and first on the left.

- Первая дверь налево.

First door on the left.

- Первая дверь налево.

First door on the left!

Первая дверь налево.

First door on your left.

Первая дверь налево.

It's first on the left now.

Первая дверь налево.

First door on the left.

Первая дверь налево.

OK, thank-you.

- Первая дверь налево.

- It's the first one on the left.

Она там, первая дверь налево, умоляю, скорее.

She's over there, first door on the left, and please hurry.

Первая дверь налево.

First on the left.

По коридору, первая дверь налево.

Down the hall, first door on the left.

Заходи, первая дверь налево.

Hey, all the way up, on the right.

Затем поднимались в спальню для гостей, первая дверь налево.

Then we would move upstairs, The guest bedroom, First door on the left.

Первая дверь налево по коридору.

First door on the left down the hallway.

Первая дверь налево.

First on your left.

Прямо по коридору, первая дверь налево.

Right down the hall, first door on the left.

Первая дверь налево.

First bedroom to the left.

Первая дверь налево.

It's just to the left.

Первая дверь налево.

It's the first door to the left at the top.

Первая дверь налево.

First door on the left. - Hello.

- Первая дверь налево в конце.

~ First on the left at the end.

Первая дверь налево.

First cabinet on the left.

Только что зашла женщина, блондинка. Первая дверь налево.

The woman, the blonde who just came in.

Первая дверь налево, вторая направо, под лестницу,

First door on the left, second right, under the stairs,

Первая дверь налево.

It's the first door to the left.

Дальше по коридору, первая дверь налево.

- Yeah.

Направо и первая дверь налево

To the right, first door on the left.