Роксанна перевод на английский
41 параллельный перевод
- Роксанна...
- Roxanne.
Роксанна.
Roxanne.
Роксанна!
Roxanne!
Роксанна!
Roxanne.
Это Роксанна Ритчи, репортаж из города без героя.
This is Roxanne Ritchi, reporting from a city without a hero.
- Бернард, это Роксанна.
- Bernard, it's Roxanne.
Роксанна?
Roxanne?
Это Роксанна Ритчи, настроенная настороженно, но оптимистически, и в легком непонимании.
This is Roxanne Ritchi, cautiously optimistic, and pleasantly confused.
Здравствуйте, Роксанна.
Hi, Roxanne.
Очень мило, что он Роксанна, это моя мама.
- That's nice that he could... - Roxanne, this is my mother.
Эй, Роксанна.
Hey, Roxanne.
Роксанна выпускает новую коллекцию.
Roxanne's got her fall line coming out.
Роксанна не может поехать без тебя, а ты потом догонишь?
Can't Roxanne go without you and you can meet her there?
Здравствуйте, это Роксанна Фидер.
Hi, this is Roxanne Feder.
Роксанна, посмотри на него.
Roxanne, look at him.
Кстати, Роксанна, расскажи, как вы с Ленни познакомились?
Anyways, Roxanne, how did you and Lenny meet?
Роксанна, я тут был вместе с 25-ю разными девушками и я хочу, чтобы ты стала 26-ой.
Roxanne, I have made out with about 25 different girls in this very spot and I want you to be number 26.
Роксанна, просто
Roxanne, I just... I...
♪ Роксанна ♪
♪ Roxanne ♪
Роксанна
♪ Roxanne
Роксанна
♪ Do, do, do ♪ ♪ Roxanne
Роксанна Включать красный свет
♪ Roxanne... ♪ ♪ Put on the red light...
Роксанна Включать красный свет
♪ Roxanne... ♪ ♪ Put on the red light
Послание в бутылке, Роксанна, Золотые поля?
Message in a Bottle, Roxanne, Fields of Gold?
Я Роксанна Маджиди.
I'm Roxanne Majidi.
Это Роксанна Маджиди, свежее пополнение.
This is Roxanne Majidi, the newest addition to our staff.
Мисс Роксанна Форд играет грязно, но я запросто готов побороться с ней в грязи.
Miss Roxanne Ford plays dirty, but I got no qualms getting in the mud with her.
- Люциус, Роксанна Форд выдвигается на должность генпрокурора.
Lucious! Did you know that Roxanne Ford is running for Attorney General?
- Ладно, Роксанна.
- Okay, Roxanne.
Роксанна звучит шлюховато.
Roxie. Roxanne sounds slutty.
Не будь сучкой, Роксанна.
Don't be a bitch, Roxanne.
На фильм "Роксанна". Ты его видела?
Have you seen the movie Roxanne?
Жертву зовут РоксАнна Грир.
Vic's name was Roxanne Greer.
Ты не хотел её убивать, но она поймала тебя на горячем и ты решил, что не вернёшься в тюрьму, даже если это значит, что РоксАнна Грир должна умереть.
You didn't plan to kill her, but she caught you in the act, and you decided that you weren't going back to prison, even if it meant Roxanne Greer had to die.
Роксанна Кабрера есть в вашем списке?
Roxanne Cabrera on your list?
Роксанна...
Roxanne...
Роксанна, вам сейчас нужно быть хорошей сестрой.
Roxanne, you got to be a big sister right now.