Рэймонд перевод на английский

Рэймонд, смотри на мои ноги.

Raymond, watch my feet.

Рэймонд, не переставай двигаться.

Raymond, don't stop movin'.

Рэймонд, будет лучше, если ты не будешь повсюду таскать за собой телевизор.

Raymond, it'd be nice if you didn't carry that television everywhere we go.

А какая твоя девушка, Рэймонд?

But what does your date look Like, Raymond?

Рэймонд, присаживайся сюда.

Raymond, have a seat over there.

Рэймонд, вот сюда.

Raymond, right here.

Действительно, что произошло за последнюю неделю, Рэймонд?

Exactly what happened this past week, Raymond?

Рэймонд, что произошло за эту последнюю неделю?

Raymond, what happened this past week?

- Рэймонд не способен принимать решения.

- Raymond's unable to make decisions.

Рэймонд, можно задать тебе несколько вопросов?

Raymond, can I ask you a few questions?

Рэймонд, хочешь ли ты остаться со своим братом в Лос-Анджелесе?

Raymond, would you Like to stay with your brother in Los Angeles?

Рэймонд, ты хочешь остаться со своим братом Чарли?

Raymond, do you wanna stay with your brother Charlie?

Рэймонд, ты можешь найти отличие между твоим братом и Уоллбруком?

Raymond, can you make a distinction between your brother and Wallbrook?

Это не одно и тоже, Рэймонд.

It's not one thing, Raymond.

- Рэймонд?

- Raymond?

Привет, Рэймонд.

Hello, Raymond.

Рэймонд Браун.

Raymond Brown.

Рэймонд Браун живет здесь?

Does Raymond Brown live here?

Рэймонд?

Raymond?

Это потому что я зарегистрировался под моим настоящим именем Рэймонд Томас Вочински.

That is because I am registered under my full legal name Raymond Thomas Wochinski.

Рэймонд, мне надо выйти.

I need to get out.

Здравствуй, Рэймонд.

Hello, Raymond.

Рэймонд, Трэйси, спасибо, что пришли.

Raymond, Tracy, thanks for coming.

Рэймонд, так хорошо, что ты дома.

Raymond, so glad you're home.

- Рэймонд, кто там?

- Raymond, who is it?

- Рэймонд Бун.

- Raymond Boone.

Этого хватит на тебя тоже, Рэймонд.

That's enough out of you £ ¬ too.

По братски, Рэймонд. ( Et tu - франц.-панибратство. )

Et tu, Raymond?

Теперь Рэймонд тебе придется заниматься этим.

Now, Raymond, you have to handle this.

Это реальная жизнь Рэймонд.

This is real life, Raymond.

- Здравствуй, Рэймонд, дорогой.

- Hello, Raymond, sweetie.

Ты же знаешь это Рэймонд.

You know that, Raymond.

Мы живем не в сказочной стране Рэймонд.

We're not living in a fairyland here, Raymond.

Я люблю тебя Рэймонд

I love you, Raymond.

Это мой Рэймонд?

Is that my Raymond?

Рэймонд, это было красиво, просто и трогательно.

Raymond, that was beautiful. Simple and touching.

Великолепный ужин, Рэймонд.

Great dinner, Raymond.

Рэймонд, дорогой, заходи.

- Raymond, come in, honey.

Спасибо Рэймонд.

Thank you, Raymond.

Рэймонд тоже получает груши?

Raymond gets the pears, too?

Рэймонд

Raymond.

Я когда-нибудь просил у тебя что-нибудь, Рэймонд?

Have I ever asked you for anything, Raymond?

Рэймонд ты набрал 100.

Raymond, you got 100.

Это мой Рэймонд.

That's my Raymond.

Рэймонд, это у тебя отклонение от стандарта выше у чем Дебры.

Raymond, you were the one who scored one standard deviation higher than Debra.

Рэймонд, это возможно не настоящий.

Raymond this may not be real.

Спасибо тебе, Рэймонд.

Thanks for doing this, Raymond.

Рэймонд, что делает Tuna Salad, сэндвичем Tuna Salad?

Raymond, what is it that makes tuna salad, tuna salad?

Его зовут Питер Рэймонд Дэйтон.

His name is Peter Raymond Dayton.

Рэймонд уже ждет.

Raymond's out there.

- Рэймонд.

- This is Raymond.