Твою маму перевод на английский

Твою маму, и этого бандита байкера?

Your Mother, and that biker thug?

Перестань, Чендлер, я обожаю твою маму.

I Iove your mom.

Твою маму арестовали?

Your mom was arrested?

Я поцеловал твою маму.

I kissed your mom.

Может, не так уж и плохо, что я поцеловал твою маму, а?

So maybe it wasn't such a bad idea, me kissing your mom, huh?

Но для меня, он до сих пор остался безответственным уродом который запер твою маму и украл её гремлина.

But to me, he's still the irresponsible creep who locked up your mom and stole her Gremlin.

Мне кажется, я влюбился в твою маму, чувак.

I think I'm in love with your mother, man.

Мой папа ненавидит твою маму.

My dad hates your mom.

Пойдём, поищем твою маму.

Let's go find your mom.

Я всегда представляю себе твою маму во время секса.

I always picture your mom when I'm having sex.

Теперь ты хочешь сжечь всех нас : меня, твою маму, Скаллинга, Гунгу...

But you want to burn me, your mother, Skralling and Gunga.

Через секунду он превращается в твою маму, затем в продавца газет на углу.

In seconds, he becomes your mother... and then, the news vendor on the corner.

Я слышала про твою маму.

I heard about your mother.

Я видела твою маму...

I saw your mother.

Пишет тебе твой папа-засранец, который бросил тебя и твою маму-покойницу ради развратной жизни ".

Writing to you is your shithead daddy who had abandoned you and your late mother for the sake of debauched life / "

Я уже люблю твою маму. Хочу увидеть ее.

I like your mother, I'd like her.

Мы не увидим твою маму?

Don't we get to meet your mama?

- Когда я встретил твою маму, упокой, Господи, ее душу, у меня не было ничего... но я собирался ей заплатить за секс.

God rest her soul. I didn't have so much as a toilet to clean.

Через какое-то время у твоего отца был роман, что расстроило твою маму, которая потом отомстила ему с пенисом, прикрепленным к мужчине, после чего твой отец поцеловал Джорджию, жену Билли, которого ты поцеловала в прошлом году.

Now, some time later, your daddy had an affair, which upset your mommy, who then had a retaliatory fling with a penis connected to a man, after which your daddy kissed Georgia, wife of Billy, who you kissed last year.

Знаешь, Найлс, это первый фильм на который я сводил твою маму.

You know, Niles, that was the first movie I ever took your mother to see.

Я ненавижу твою маму и я ненавижу тебя.

I hate your mum and I hate you.

Я видел твою маму внизу... и подумал, она достаточно старая, и достаточно красивая.

I mean, I just saw your mom downstairs... and even though she's pretty old, she's really hot.

Твою маму застрелили из револьвера 38 калибра.

Your mom was killed with a.38 revolver.

Я накачаю твою маму.

I'm pumping your mommy.

Твою маму тоже!

your mom's too!

Я найду твою маму.

I'll find your Mom.

Не плачь, мы найдём твою маму.

Don't cry, we're going to find your Mom.

Поцелуй твою маму за меня.

My kisses to your mom.

Я тот, кто очень сильно любит твою маму.

I'm a guy who loves your mother very much.

Ну что, это должно осчастливить твою маму.

Well, that should make your mother happy.

Я позову твою маму.

( Coughs ) I'll get your mother.

Мы найдем твою маму, Джесси.

We're going to find your mom, Jesse.

Я очень любил твою маму, и часто думаю о ней.

I loved your mother very much and still think of her often.

Это правда, что Пол Финч отымел твою маму?

Is it true that Paul Finch nailed your mom?

Я думаю, что мы должны оставить твою маму в неведении этого маленького сегодняшнего инцидента

I think we should keep your mother in the dark about the incident tonight.

- Попочка хочет драть в попочку твою маму.

Polly wants your mama's sweet ass.

- я сказал, попочка хочет драть... -... в попочку твою маму.

I said, "Polly wants your mama's sweet ass."

- я знаю твою маму. я драл её вчера ночью.

Yeah, I know your mama. I fucked her last night.

- Ты сказал, я похожа на твою маму.

You said I look like your mom.

Я попросил твою маму передать тебе, что буду ждать тебя здесь.

- I gave your mom a message asking you to meet me here.

Сначала спросил твою маму, потом позвонил Дэвиду.

WELL, FIRST I ASKED YOUR MOM, THEN I CALLED DAVID.

И под "мы" я имею ввиду твою маму.

And by "we," I mean your mother.

Твою маму зовут Джэнни, твою сестру Келли.

Your mom's name is Jenny. Your sister is Kelly.

Нет! Поедим, когда найдем твою маму. Или я уйду и никогда не вернусь.

We'll eat when we get to your mom's... or, I'll leave and never return.

- Я хочу увидеть твою маму.

I want to meet your mom.

- Похоронить твою маму?

To bury your Mama?

И они забрали твою маму.

They took your Mama too.

Ты знаешь, как я люблю твою маму...

You know how much I like your mom...

Правда, до чего же я люблю твою маму, Кролик.

Shit, I really, really like your mama, Rabbit.

Повезу твою маму на ужин и в кино.

A little celebration.

- Я твою маму пёр.

- Your mother.