Хейлия перевод на английский
33 параллельный перевод
Я Хейлия Тэрнер Джеймс.
I am Heylia Turner James.
Хейлия Джеймс вернет своих клиентов.
Heylia James gets wiped off his board.
Хейлия гуляет, Конрад уезжает.
Heylia walks, Conrad leaves.
Хейлия, я не забыл, кто я и откуда, но некоторые люди забывают.
Heylia, I don't forget where I come from but some people do.
Зачем ты так, Хейлия?
Why has it got to be like this, Heylia?
Хейлия Джеймс?
Heylia James?
Хейлия Джеймс вернет своих клиентов. Я соберу оборудование и уеду.
Heylia James gets wiped off his board, I take the equipment and disappear.
Я принес тебе бобовый пирог, Хейлия.
I brought you a bean pie, Heylia.
Где Хейлия Джеймс?
Where's Heylia James?
Хейлия всегда была честна со мной.
Heylia has always been straight with me.
Враг моего врага - мой друг, сестра Хейлия.
The enemy of my enemy is my friend, sister Heylia.
Черт, Хейлия, ты нервничаешь из-за какого-то барбекю.
Damn, heylia, you get nervous around the barbecue.
Хейлия обо всем подумала, но бери все что сможешь.
Heylia took a bunch of it, but grab what you can.
Хейлия делает, ах, индейку, зажареную во фритюре.
Heylia makes, uh, these deep-fried turkeys.
Хейлия, ты больная!
Heylia, you psycho!
Хейлия, я выхожу.
Heylia, I'm coming out.
Хейлия...
Heylia...
Хейлия не пускает меня на поля.
Heylia doesn't let me up to the fields.
"Хейлия не пускает меня в поле"
"Heylia won't let me into the fields."
"Хейлия не пускает меня посрать в доме"
"Heylia won't let me shit indoors."
Пошла ты нахуй, Хейлия.
Fuck you, Heylia.
Хейлия?
Heylia?
К хуям тебя, Хейлия!
Fuck you, Heylia!
Хейлия, э... курьер уже как один-два дня отбыл.
Heylia's, um... courier's one or two days away.
Да ладно тебе, Хейлия.
Oh, come on, Heylia.
Хейлия... Было приятно повидаться.
Heylia It is great to see you.
Хейлия, это все было большим недопониманием
Heylia, it was all a big misunderstanding.
Знаешь, Хейлия была права.
You know, Heylia was right.