Эз перевод на английский

Я продаю билеты на Александрию, а не на Эз-Заказик!

I don't sell tickets for Zagazig, just for Alexandria.

Чака Демус энд Плайэз!

Chaka Demus'n'Pliers.

Мой человек в окружении паши известит нас, если что-то произойдет, прежде чем армян отправят в Деир эз Зора. Оттуда, как вам известно, никто не вернется.

- My man at the Pasha's will warn us..... if anything happens before the Armenians arrive at Deir-er-Zor..... from where...

мы заставили ссыльных дойти до Деир-эз-Зора.

after the stop in Aleppo we forced the deportees to resume the forced march up to up to Deir-er-Zor

Сегодня, в Дейр-эз-Зоре и на границе с Ираком.

Today, Dayr Az-Zawr and the Iraqi border.

- Как он освободился, Эз?

How'd he get loose, ez?

- Что происходит, Эз?

- What's happening, ez?

- Эз...

Ez...

- Эз...

- Ez...

Эз! - Что...

- Wha...

Отлично, Эз.

Good, ez.

Эз...

Ez-

Беги, Эз...

Run, Ez- -

Последний раз они были в Дейр-Эз-Зор видели.

Last given? were you?

— Поезд на Эз-Заказик.

- When does it leave?

Последний раз видели в мае 1916 года на марше после Дейр-Эз-Зор.

Last given? was it? seen?