Юбилейная перевод на английский
10 параллельный перевод
- У бабули юбилейная вечеринка?
- Gangy's having an anniversary party?
У нас с тобой сегодня юбилейная дата - один месяц.
Happy one month anniversary.
Для вашего сведения, это юбилейная коллекционная вещь исторического значения, которая однажды может заплатит за колледж Акселю.
For your information, this is a commemorative collectible item of historical significance, that could one day pay for Axl's college.
Да, и выглядела невероятно, сидя в этом на слоне именно поэтому юбилейная вечеринка Студия 54 в её честь и Бьянки Джаггер но нам не стоит упоминать об этом в ее присутствии.
Yes, and looked fabulous riding in on an elephant in it, which is why the Studio 54 anniversary party is in her honor... and Bianca Jagger's, but we won't mention that to her when she arrives.
О, та юбилейная вечеринка в честь моих родителей завтра вечером, ты согласился потерпеть... не волнуйся об этом.
Oh, um, that anniversary party for my parents tomorrow night, uh, you agreed to endure... don't worry about it.
Думала, будет время сходить в магазин, но юбилейная операция Ричарда займёт вечность.
I thought I was gonna have time to go to the store, but Richard's 10,000th surgery is gonna take forever.
Юбилейная выставка самого знаменитого художника Севильи,
The anniversary exhibition of Seville's most celebrated artist
Конечно же, юбилейная сотая серия...
Of course, the hundredth episode,
Это моя юбилейная колонка.
Here's my anniversary column.
Наша юбилейная парочка уже здесь.
Our anniversary couple's here.