Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ Ю ] / Юзан

Юзан перевод на английский

25 параллельный перевод
Ќа этот раз, — юзан Ћоуери из Ќорт Ѕрэддок... нашла издател € дл € своей детской книги... "— ама € одинока € креветка".
This weekend, Susan Lowery of North Braddock found a publisher for her children's book The Loneliest Prawn.
— юзан!
Susan.
- — юзан, прошу вас.
- Susan, please.
- ј где — юзан?
- Where's Susan?
- — юзан уехала, малыш.
- Susan had to go, sweetie.
— юзан, у теб € все в пор € дке?
Susan, are you alright?
ƒумаю... эта истори € с — юзан не пошла ей на пользу.
I suppose... the business with Susan didn't exactly help.
— просите — юзан.
Ask Susan.
— юзан ушла, потому что испугалась, так?
Susan left because she was afraid, didn't she?
ј вы знакомы с — юзан?
Are you a friend of Susan's?
— юзан вчера умерла.
Susan died yesterday.
— юзан очень беспокоилась.
Susan was.
≈ сли вы не возражаете, € хотела бы написать письмо с соболезновани € ми родным — юзан?
Now, if you don't mind, I'd like to write a letter of condolence to Susan's family.
ќн сказал, что вы разговаривали с — юзан.
He told me that you had spoke with Susan.
— юзан приходила к нам несколько недель назад.
Susan came to see us a few weeks ago.
я знаю. — юзан говорила.
I know. Susan told us.
- — юзан говорила тебе, да? - Ќет.
- Susan told you, didn't she?
- — юзан была сумасшедшей.
- No. - You know, Susan was mad.
- ћне — юзан сказала.
- Susan told me.
" — юзан тоже.
And so did Susan.
- ак это понимать? - — юзан должна была умереть.
Susan was going to die.
Сю-ю-юзан...
Suuuusan.
я хочу увидеть — юзан.
I wanted to talk to Susan.
— юзан приблизилась к этой черте.
Susan was drawing near.
" тобы € сбежала как — юзан?
Run away, like Susan? No, Robert, I'm not gonna do that.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]