Я вызову скорую перевод на английский

- Я вызову скорую. Разойдитесь!

A few minutes ago, huh?

Я вызову скорую.

I'll go to the farm and call an ambulance.

- Пожалуй, я вызову скорую, сэр.

I think that it is better to call an ambulance.

Я вызову скорую.

I'll call an ambulance.

Ждите здесь, я вызову скорую помощь.

Wait here, I'll call an ambulance.

Ждите здесь, девушка, я вызову скорую помощь.

Wait here miss, I'll call an ambulance.

Я вызову скорую помощь..

I'll call an ambulance..

Я вызову скорую.

You need an ambulance, sir.

Я вызову скорую помощь.

I'll call an ambulance.

Я вызову скорую, но не сразу, если ты не против.

I'll call for an ambulance, but not too soon - if you don't mind.

- Я вызову скорую

I'll get an ambulance.

Я вызову скорую?

Should I call an ambulance?

— Я вызову скорую. — Нет.

- I'll call an ambulance.

Я вызову скорую. Давай!

I'm gonna go to the E.R. Come on!

Я вызову скорую. Сейчас!

I'm going to the E.R. Right now!

- Я вызову скорую.

- l'm calling an ambulance.

Он рассчитывал, что я вызову скорую.

He just assumed that I would call an ambulance.

- Понятно, чел. Я вызову Скорую...

- All right, man. I'll call an ambulance.

Я вызову скорую.

I'm gonna call an ambulance.

- Я вызову скорую.

- I'll phone for an ambulance.

Я вызову скорую. Джеки, дорогуша, возьми мою сумочку.

I'm gonna take her to the emergency room.

Я вызову скорую.

I'll call the ambulance.

Я вызову скорую!

I'll call an ambulance!

Давайте я вызову скорую.

Let me call an ambulance for you right now.

Все же, давайте зайдем к нам, или я вызову скорую.

So, maybe you should come upstairs, or I can call an ambulance.

Я вызову скорую.

I have to call an ambulance.

Я вызову скорую, ладно?

I'm gonna call an ambulance, okay?

Я вызову скорую.

I'll call a bus.

- Я вызову скорую.

I'll call an ambulance.

Я вызову скорую помощь.

I'm gonna go call an ambulance.

"Я вызову скорую и полицию".

"I'm gonna call an ambulance and the police."

Босс, я вызову скорую помощь.

Boss, I'm gonna call an ambulance.

Я вызову скорую.

I'll call paramedics.

Я вызову скорую.

I'm calling an ambulance.

Я вызову "скорую".

I'm gonna call for a doctor.

Миссис, я всего лишь вызову скорую!

But missus, this is an emergency!

Я вызову "скорую".

I'll get help.

Не трогай ее, я вызову "скорую".

Don't touch her, I'll call emergency.

Я вызову для тебя скорую помощь.

With an ambulance.

Я пойду туда, подниму телефон, и если он все еще работает, я набeру 911 и вызову для тебя скорую помощь.

I'm gonna walk over there, pick up my phone. And if it still works, I'm gonna dial 91 1 and I'm gonna get you an ambulance.

Я вызову "Скорую помощь".

I'm gonna get an ambulance.

Сперва, я выбью из тебя дерьмо, затем вызову скорую помощь.

First, I'm gonna beat the crap out of you, then I'm gonna call an ambulance.

! - Я пойду вызову скорую.

- l'll go and get an ambulance.

Я вызову скорую.

I'll bring you back alive.

Я вызову "скорую".

I'll call an ambulance.

Я вызову тебе скорую.

I'll call you an ambulance.

Я вызову скорую помощь.

Not tonight.

Я вызову "скорую", хорошо?

I'll call you an ambulance, all right?

Я вызову тебе скорую

I'm gonna call you an ambulance.

Он совсем плох, я вызову скорую.

He does not look good.

Если вызовете скорую, я вызову копов.

You call the ambulance, I call the cops.