70е перевод на испанский

Похожа На ту, что разбил Кит Ричарде, назад в 70е.

Luce como si Keith Richards hubiese vomitado en ella en los'70.

Назад в 70е.

Volver a los'70s.

Найди что угодно, адрес, медицинскую карту ветерана по имени капитан Рич, который жил в Сан-Франциско в 70е.

Aceptaré cualquier cosa... dirección, historia médica de cualquier veterano llamado Capitán Rich... viviendo en San Francisco en los'70s.

'70е?

¿ Los 60's?

- Мне нравятся такие свободные места, как в 70е. - Когда ты оставишь меня в покое? Митчелл...

Pero y todo lo que dijiste de avanzar, dejar atrás a Lauren y todo ese estilo de vida.

Нет, это 70е, пап.

No, eso es de los 70's papá.

В 70е годы начала свой подъем идея о том, что мы и всё остальное на планете связано вместе в сложные сети.

Lo que comenzó a crecer en la década de 1970 fue la idea de que nosotros, y todo lo demás en el planeta, conectados entre sí dentro de complejas redes y circuitos.

Хотя ты столько раз был убит на сцене, ты не умер в 60е и 70е, когда столько твоих современников умерло.

Pese a que has sido asesinado muchas veces, obviamente sobre el escenario, no te moriste en los 60s ni en los 70s cuando mucho de tus contemporáneos lo hicieron.

70е?

¿ Los 70?

Разве это не то, чем для вас были 70е?

¿ No es eso lo que hacíais en los 70 las chicas?

Говорит, он квартировал у Беванов дома в 70е.

No tengo a nadie que le tome nota. - Eso habría sido una prioridad.

Моя мама... мачеха, была моделью в 70е.

Mamá, mi mamá adoptiva fue modelo en los 70's.