Delete перевод на испанский

Начиная с первой цифры... наберите всю комбинацию и затем нажмите "delete".

Comenzando con el primer número, digite toda la secuencia... luego presione "borrar."

Жмите "delete", мистер Ферлонг.

Presione "borrar", Sr. Furlong.

Да. Клавиши "Delete", "Control". Решётка.

Suprimir, Control, Numeral, todas esas teclas.

Я должен сказать, у нас были проблемы с Zubion. Можете ли вы нажать "Delete" при запуске?

Tengo que decir, que hemos tenido problemas con el Zubion. ¿ Puede presionar borrar mientras está arrancando?

Можете ли вы нажать "Delete" при запуске?

¿ Puede presionar borrar mientras está arrancando?

"Delete".

Borrar.

Могу ли я нажать "Delete"?

Borrar. ¿ Puedo presionar la tecla borrar?

Признаю, с Люси у нас не все гладко получилось, но именно из-за ошибок на карандашах есть ластик, на клавиатуре кнопка "delete", а для бумаги изобрели штрих-корректор.

Ahora, admitimos que no hicimos un buen trabajo con Lucy, pero por eso los lápices llevan goma de borrar, por eso tienen el botón de "Borrar", y por eso inventaron el corrector.

Даже контр-альт-дел не нажимался.

No pude hacer control alt delete para salir.

- You delete your history, right?

- Elimina tu historia, ¿ verdad? -

If I were pig-boy and I just killed my latest dwarf-y conquest, then I would delete my text history with her, stat.

Si yo fuera este cerdo y acabara de matar a la última de mis conquistas enanas, borraría mi historial de mensajes con ella de inmediato.

- You have one more attempt before the drive will self-delete.

- ¡ Ay vamos! - Tienes un intento más antes de que la unidad se auto-elimine.

Да отстань ты со своими сёстрами! Контрл + альт + делит.

'Ctrl, alt, delete'

"Delete". "Delete".

Borrar.

Self-delete?

¿ Auto-eliminarse?