Бравос перевод на испанский
20 параллельный перевод
Бравос, Ти, Ар.
Bravos, T.R.
Ты заметила, что каждый талон выписан неподалеку от кафе "Бравос"?
¿ Has visto que todas las multas están a una manzana o dos del Cafe Bravos?
Дальше, в кафе "Бравос" самый дешевый завтрак в городе, а завтрак у них подают до 10 утра, и сейчас почти 10.
Dos más, el Cafe Bravos sirve el desayuno más barato de la ciudad y solo lo sirven hasta las 10 : 00, y son casi las 10 : 00.
Мои клиенты из "Фараонов" говорят, что это "Лос Бравос".
Mis clientes de los Faraones dicen que fueron los Bravos.
А что говорят клиенты из "Бравос"?
¿ Y qué dicen tus clientes de los Bravos?
"Лос Бравос".
Los Bravos.
Он возглавляет "Бравос" более десяти лет.
Lleva al mando de los Bravos desde hace una década.
"Бравос" были центровыми, пока пять лет назад не пришли "Фараоны".
Los Bravos eran los mandamases hasta que los Faraones tomaron el control hace cinco años.
Прежде чем я закончил, пришли "Бравос" и разгромили клуб.
Antes de que pudiera terminar, los Bravos entraron y provocaron un tiroteo en el lugar.
"Фараоны" против "Бравос".
Faraones contra Bravos.
Не стоит и пытаться убедить "Бравос".
Ha sido demasiado como para razonar con los Bravos.
"Бравос".
Bravos.
Три машины "Бравос" выехали 10 минут назад.
Tres coches han salido del territorio de los Bravos hace diez minutos.
"Бравос" придут за тобой.
Son los Bravos. Vienen a por ti.
Это не территория "Бравос".
Eso no es territorio de los Bravos.
Мы встретились в прошлом году на занятиях. Я знала, что он из верхушки "Бравос", была готова его возненавидеть.
Nos conocimos el año pasado en clase, y supe que era uno de los Bravos importantes, estaba dispuesta a odiarlo.
Должно быть, трусы из "Бравос".
Han tenido que ser esos cobardes de los Bravos.
"Фараоны" и "Бравос" вызывают подкрепление из соседних штатов.
Los Faraones y los Bravos están llamando a los refuerzos de tres estados.
Три машины "Фараонов" въехали на территорию "Бравос".
Tres coches de los Faraones acaban de entrar en territorio de los Bravos.