Инвентарём перевод на испанский

Ты же только что сказал, что работаешь в компании, занимающейся инвентарём.

Tú me dijiste que trabajas en la empresa proveedora de equipo de boliche.

- Да. Известно, что было украдено из сарая с инвентарём?

- Vale. ¿ Sabemos qué robaron del cobertizo de buceo?

Не с этим инвентарём.

No con este inventario.

Я ищу чулан с инвентарём.

Estoy buscando el gabinete de suministros.

Я сказал, что ищу чулан с инвентарём.

Dije que estoy buscando el gabinete de los suministros.

ВСТРЕТИМСЯ В ПОДСОБКЕ СО СПОРТИВНЫМ ИНВЕНТАРЁМ.

Encuéntrame en el cobertizo de equipo deportivo.

- Ну, удачи с инвентарём.

- No. - Bien, diviértete con el inventario.

Разве тебе не нужно заниматься инвентарём.

Oye. ¿ No tienes inventario?

Купи, что ли, гараж и забей его хоккейным инвентарём. "

quizas compra un garaje y llenalo con un equipo de hockey. " jah.

- Аккуратно с инвентарём.

Ten cuidado con los comprobantes del inventario.

Это стикер контроля за федеральным инвентарём.

Es un adhesivo federal de control de inventario.

Отлично, я впечатлен, сэр, как Вы обращаетесь с инвентарем.

Me sorprende cómo maneja su inventario.

А я пока продолжу попытки найти распечатку с инвентарем.

Sólo estoy intentando buscar esos inventarios.

- Я разбираюсь с инвентарем.

- Estoy escudriñando entre mis cosas.

Я слежу здесь за инвентарем и оборудованием, но не за частной жизнью моих коллег.

Superviso los equipos y los inventarios, no la vida privada de mis colegas.

Так что... бандана, отметины у него на груди, тот камень, пресная вода в легких, проникновение в сарай с инвентарем.

Y... el pañuelo, las marcas del pecho, la piedra, el agua dulce en sus pulmones, el allanamiento en el cobertizo de buceo.

Итак, какой-то безумец пробрался в склад с инвентарем прошлой ночью

Algún maniático entró al cuarto de suministros ayer en la noche.

Работа с весом и инвентарем для пилатеса.

De trabajar con pesas y aparatos de pilates.

- Помогу тебе с инвентарем

- Estoy aquí para ayudar con el inventario.

Большинство игроков играют своим инвентарем.

La mayoría juega con su propio equipamiento.