Меня зовут майк перевод на испанский
44 параллельный перевод
Ты прав, Пьель, меня зовут Майк.
Estás en lo cierto, Piel.
- Меня зовут Майк.
- Me llamo Mike.
Меня зовут Майк.
Me llamo Mike.
- Меня зовут Майк,
Soy Mike.
Меня зовут Майк. И я правда играю на пианино.
Mi nombre es Mike.
Меня зовут Майк.
Seré su instructor.
Черт, ниггер, ты одолжишь мне денег, а я скажу "мне нравится Майк". Потому что меня зовут Майк! Клянусь, это великолепно.
Resultó ser que alguien ha estado tirando sus calcetines por el excusado.
- Меня зовут Майк.
Yo soy Mike. ¿ Mike?
- А меня зовут Майк.
- Y mi nombre es Mike.
Меня зовут Майк.
Mi nombre es Mike.
Меня зовут Майк Маллой из Аризоны.
Me llamo Mike Malloy de Arizona.
Меня зовут Майк Росс.
Yo soy... soy un abogado.
Меня зовут Майк Росс.
Me llamo Mike Ross. Soy abogado.
Меня зовут Майк, и я тут, кое-где пытаюсь кое-кому позвонить.
Me llamo Mike, y estoy en otro sitio intentando hacer mi propia llamada.
Пардон, вы кто? Меня зовут Майк Росс.
Lo siento, ¿ quién es usted?
Меня зовут Майк Росс.
- ¿ Quién es usted?
- Вообще-то, меня зовут Майк.
- Oh, en realidad, mi nombre es Mike.
Меня зовут Майк, сэр.
Me llamo Mike, señor.
Привет, меня зовут Майк.
Hola, mi nombre es Mike.
Меня зовут Майк Миллер.
Mi nombre es Mike Miller.
- Меня зовут Майк Миллер...
- Soy una buena persona...
Меня зовут Майк Фостер.
Mi nombre es Mike Foster.
Здравствуйте, меня зовут Майк Айкерсон, и я наркоман.
Hola, mi nombre es Mike Ikerson, y yo soy un adicto.
Меня зовут Майк.
Mike de mi nombre.
Меня зовут Майк.
Yo soy Mike.
Мистер Диаз, меня зовут Майк Росс.
Sr. Diaz, mi nombre es Mike Ross.
Меня зовут Майк.
Soy Mike.
Здравствуйте, меня зовут Майк Пэинтер.
Hola, me llamo Mike Painter.
Меня зовут Майк Росс.
Me llamo Mike Ross.
Меня зовут Майк Росс, я работаю в юр.консультации, и наша максимальная сумма вознаграждения – 50 тысяч.
Me llamo Mike Ross, trabajo en una clínica y nuestras comisiones están limitadas a 50.000 dólares.
Друзья зовут меня Майк.
Para mis amigos soy "Mike".
Меня зовут Майк Флинт.
- Hola, soy Mike Flynn.
Отныне меня зовут "Майк".
Voy a ser "Mike" ahora.
Майк, меня зовут Джон.
Mike, soy John.
Меня зовут Майк Росс.
Me llamo Mike Rose.
Привет. Меня зовут Джуди, и я люблю тебя, Майк.
Hola, soy Judy, y te quiero, Mike.
Меня зовут Майк Финкель.
Hola, habla Mike Finkel.
Ты же в курсе, что меня зовут не Майк?
¿ Tú sí sabes que mi nombre no es Mike?
Майк Бэннинг меня зовут.
Me llamo Mike Banning.
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут майкл 18
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут бен 20
меня зовут майкл 18
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут бен 20