Месье лотрек перевод на испанский

Не пейте так быстро, месье Лотрек. Желудок сожжете.

No beba tanto, Sr. Lautrec, se destrozará el estómago.

Месье Лотрек, я сыт этим по горло. Дикие кошки.

Estoy harto de ellas, son gatas callejeras.

- Возможно. Мое предложение, месье Лотрек :

Le propongo algo.

- Доброй ночи, месье Лотрек.

- Buenas noches.

Подвезти, месье Лотрек?

- ¿ Le llevo?

- Месье Лотрек, очень приятно.

Lautrec. - Buenas noches, Félix.

Месье Лотрек.

- ¡ Sr. Lautrec! - Un coñac, Sarah.

Месье Лотрек. Где вы были?

Sr. Lautrec, ¿ dónde se había metido?

Добрый вечер, месье Лотрек.

Buenas noches, Sr. Lautrec.

Но ее можно поставить на лицевой стороне. Месье Лотрек будет рад... Он должен быть где-то здесь?

Pero si quiere otra delante, seguro que el Sr. Lautrec...

Мы уже встречались, месье Лотрек.

- Ya nos conocíamos.

Мне очень понравилась ваша выставка, месье Лотрек.

Me ha gustado mucho su exposición.

Вам нравится пить, месье Лотрек?

¿ Bebe por placer, Sr. Lautrec?

Вы всегда смеетесь над собой, месье Лотрек?

¿ Siempre utiliza el ingenio en su contra?

Я потрясен, месье Лотрек.

Me abruma, Sr. Lautrec.

Я была звездой "Мулен Руж". Правда, месье Лотрек?

Yo era la estrella del Moulin, ¿ verdad, Sr. Lautrec?

- Месье Лотрек? - Да?

- ¿ Sr. Lautrec?

Может быть, хватит, месье Лотрек? Закрываться пора.

Ya ha bebido bastante, y es hora de cerrar.

Это всё, месье Лотрек.

El último.

- Непременно, месье Лотрек.

Lo que usted diga.

- Вы месье Тулуз-Лотрек? - Верно.

- ¿ El Sr. Toulouse-Lautrec?

Добрый вечер, месье Тулуз-Лотрек.

Buenas noches, Sr. Toulouse-Lautrec. Buenas noches, sargento.

Месье Тулуз-Лотрек.

El Sr. Toulouse-Lautrec.

- Пора, месье Лотрек.

- Es hora de irse.