Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Н ] / Не пытайся сменить тему

Не пытайся сменить тему перевод на испанский

20 параллельный перевод
Не пытайся сменить тему, ты мне скажешь где мои деньги?
¡ No cambies de tema! Haré que lo escupas. ¡ Dónde está mi pasta!
- Не пытайся сменить тему.
- No cambies de tema.
Не пытайся сменить тему.
No trates de cambiar de tema.
Не пытайся сменить тему.
- Estamos hablando de Odo.
Не пытайся сменить тему.
Dejá de tratar de cambiar de tema.
Не пытайся сменить тему.
No cambies de tema.
И не пытайся сменить тему!
- ¡ No intentes cambiar el tema!
Не пытайся сменить тему.
Bueno, no intentes cambiar de tema.
Не пытайся сменить тему.
- No cambies de tema.
Не пытайся сменить тему!
¡ No me cambies de tema!
Не пытайся сменить тему.
No intentes cambiar de tema.
И не пытайся сменить тему.
Y no trates de cambiar de tema.
Даже не пытайся сменить тему.
No intentes cambiar el tema.
Не пытайся сменить тему, Рэд.
No intentes cambiar el tema, Red.
Не пытайся сменить тему.
No trates de cambiar el tema.
- Не пытайся сменить тему, Кайл.
Te has ido librando de todo esto, pero...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]