Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ П ] / Папа легба

Папа легба перевод на испанский

26 параллельный перевод
# не позволяй ему взять контроль # # папа легба # # приди и отвори врата # # папа легба # # в город кемпингов # # мы твои дети #
No lo dejes tener el control. Papa Legba Ven y abre la puerta.
Папа Легба, владеет ключами к загробной жизни, подобно Святому Петру.
Papa Legba sostiene las llaves de la otra vida, solo porque San Pedro lo hace.
Папа Легба, ouvirier barrier pour moi.
Papa Legba, ouvirier barrier pour moi.
Папа Легба. ouvirier barrier pour moi.
Papa Legba, ouvirier barrier... pour moi.
Папа Легба, ouvirier barrier pour moi agoe.
Papa Legba, ouvirier barrier pour moi agoe.
Папа Легба. ouvirier barrier pour moi agoe.
Papa Legba, ouvirier barrier... pour moi agoe.
Папа Легба, ouvirier barrier...
Papa Legba, ouvirier barrier...
Ты - Папа Легба.
Eres Papa Legba.
Папа Легба.
Papa Legba.
Папа Легба?
¿ Papa Legba?
Знаешь, на гаитянском вуду Папа Легба это сторож на перекрестке между жизнью и смертью.
En el vudú haitiano, el Papa Legba es el guardián... de la puerta entre la vida y la muerte.
Так, Шовенэ это тайный сайт, который занимается нелегальными товарами на биллионы долларов и услугами, который мы не можем закрыть, потому что не знаем кто такой Папа Легба, который им управляет, отчасти потому что они могу спрятаться, используя Тор.
Chauvenet es una web de la Red Profunda... que mueve miles de millones de dólares en mercancía ilegal... y en servicios que no podemos cerrar... porque no sabemos quién ese tal Papa Legba que lo dirige... en parte porque se esconden usando Tor.
Папа Легба. "
Papa Legba.
Я понятия не имею, кто этот Папа Легба.
No tengo ni idea de quién es Papa Legba.
Но человек которого ты убил - знал, именно поэтому Папа Легба и нанял тебя убить его.
Pero el hombre al que asesinaste lo sabía... y por eso Papa Legba te contrató para matarlo.
Хорошо, Папа Легба создал Шовенэ.
Está bien, Papa Legba creó Chauvenet.
Папа Легба осторожный парень.
Papa Legba es muy cuidadoso.
Папа Легба, я полагаю.
- Papa Legba, supongo.
Папа Легба!
¡ Papa Legba!
Папа Легба... открой для меня врата!
¡ Papa Legba! ¡ Papa Legba, abre la puerta para mí!
# получи знак # # получи любовь и желание # # разобьётся # # непрерывность времени # # разобьётся # # непрерывность времени # # папа легба # # приди и отвори врата # # эй, папа легба # как насчёт их танцоров старой школы
Consíguete un signo. Consiga su amor y deseo. Rompiendo

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]