Слово на букву перевод на испанский
135 параллельный перевод
- Слово на букву "х".
- Dijo una palabra con "jota".
Слово на букву "х".
Dijo una palabra con "jota".
Так, что у нас тут... Слово на букву "У", 48 очков.
La palabra puntúa triple, y la letra, doble en la M.
Слово на букву Б, Боб...
Danos una B, por favor, Bob....
Слово на букву П, Боб...
Danos una C, por favor, Bob...
Прямо сейчас я использую слово на букву "П".
Ahora mismo, solo estoy usando la palabra "F".
- Слово на букву "С" не употреблялось.
Nunca dijo la palabra que empieza con "C".
И вот, слово на букву "Б".
Así es. La palabra maldita.
Ты что, только что сказал слово на букву "Ха"?
¿ Acabas de decir la palabra "J.."? ¿ "Judío"?
Говорил ли он слово на букву "Гэ"?
¿ Dijo la palabra "M"?
Слово на букву "Хэ"?
¿ La palabra "J"?
- Вооот блин, чувак! Слово на букву "Л"? - О, мужик!
Joder, tío, la palabra mágica.
И снова это слово на букву
Allí está de nuevo la palabra que empieza con "D".
Ты занималась ахинеей! Это слово на букву "а", Ты её всё время зубрила. "Ахинея"!
Como una asna, una de las palabras con A que tanto practicabas.
- Ты произнес слово на букву "Б"? - Прости?
- ¿ Dijiste la palabra "B"?
- Я думала, что мы не будем произносить слово на букву "А".
- No íbamos a decir su nombre.
И вот, слово на букву "Б".
Es cierto. La palabra con "F"
Назови слово на букву "Б"
"B"
Я не говорил слово на букву "Х".
No dije una Vulgaridad.
Я сейчас говорил по телефону с руководством, угадайте,.. ... какое слово на букву "Р" прозвучало.
Acabo de hablar con los empresarios y mencionaron la palabra con "R".
Это. Слово на букву "З". Не называй его.
Eso, la palabra con Z. No la digas.
- Мы не используем слово на букву "З".
- No estamos usando la palabra con Z.
Ну, он использовал слово на букву "Н"
Uso el despectivo de negro
Что, слово на букву "Н"?
¿ Qué? ¿ El despectivo?
Например, стоит мне только услышать слово на букву "эр" Меня подмывает сказать пять слов на букву "в"
Cada vez que oigo que alguien dice una palabra que comienza con la letra Debo decir cinco palabras que comienzan con "V"
Скажи мне, что ты не хочешь, чтобы он сказал слово на букву "А".
¿ Quieres que hagan lo que empieza por "A"?
Я не могу поверить что ты сказал слово на букву "Н" на телевидение
No puedo creer que dijeses la palabra N en la TV nacional.
Да, ты просто используешь слово на букву "Л", и я должна потерять сознание?
¿ Se supone que tengo que desmayarme?
Не могу поверить что ты сказал это ебаное слово на букву "Т" в моем присутствии!
No lo pienso en ti como grasa. No puedo creer que uses esa maldita palabra en mi presencia!
Вау, вы двое уже говорите Слово на букву "л", хах?
Vaya, ya estáis los dos diciendo la palabra "Q", ¿ eh?
Знаю, мне еще рано произносить слово на букву "Л".
Sé que es apresurado de mi parte mencionar la palabra con "A".
Ну для начала не употреблять слово на букву с при разговоре с девушками-болельщицами.
Bien, es probablemente... no usar palabras que comienzan con "P" en frente de chicas porristas de un pueblo pequeño. Oh, Dios.
Я действительно думаю, мы заполучим слово на букву П! ( Победа * )
De verdad que nos sentimos ganadores
Но как только экономика начала разваливаться, он решил, что пришло время выкатить слово на букву "К".
Pero cuando la economía empezó a desmoronarse, él decidió que era tiempo de usar la palabra con C.
Ты на букву "с" слово на букву "с"?
- Eres una palabra "P" - ¿ La palabra "P"?
что это за слово на букву "с", Грейс?
¿ Cuál es la palabra "P", Grace?
Ты занешь что это за слово на букву "с", Эдриан, потому что ты такая и есть.
Tu sabes cuál es, Adrian, porque es lo que eres.
Марлин Григгс-Ноуп сказала слово на букву "Х" всего четыре раза за всю жизнь.
"Marlene Griggs-Knope ha dicho... "... la palabra'negro'sólo cuatro veces en toda su vida. "
Не смей даже упоминать это слово на букву "К".
No te atrevas a mencionar la palabra con "C".
Это означает больше, чем... слово на букву "М".
Es enérgico. Significa mucho más que... La palabra M.
Что такое слово на букву Х?
¿ Qué significa la palabra que empieza por F?
- Да? - Что такое слово на букву "Х"?
¿ Qué significa "la palabra que empieza por F"?
Но люди смеются над нами, когда мы не знаем, что такое слово на букву "Х".
Pero la gente se nos ríe en la cara por no conocer la "palabra con F".
Только не слово на букву "Ф", Пименто.
No la palabra con A, pimento.
- Берёшь ли ты эту женщину в свои жёны? - Не-а! Слово на букву "Б" не говорить!
- Ésa es una palabra muy fea.
Ты сказал слово, начинающееся на букву "Б"?
¿ Por qué tienes que usar esa palabra?
Но когда это касается ребенка в моем животе ТВОЕГО ребенка в МОЕМ животе... я даже не могу заставить себя произнести слово на букву "А" не говоря уже о том, чтобы обдумывать это.
Ni puedo pronunciar eso que empieza con "A" ni considerarlo.
- Не произноси слово на букву "Б".
- La palabra "B" no se dice.
Это слово, которое мы договорились использовать....... вместо слова на букву "Р". - Рецессия?
Es la palabra que hemos acordado para evitar la que empieza con R. - ¿ Recesión?
Ты знаешь что я не люблю это слово на букву Г
No lo hagas.
И это слово начинается на букву Т.
Que comienza con la letra "T."
слово на 23
на букву 25
слово из 16
слово чести 19
слово 794
слово скаута 45
слово тебе 16
слово в слово 100
слово за слово 42
словом 195
на букву 25
слово из 16
слово чести 19
слово 794
слово скаута 45
слово тебе 16
слово в слово 100
слово за слово 42
словом 195