Судья джуди перевод на испанский
20 параллельный перевод
- Она лучше, чем судья Джуди.
- Esto es mejor que la Jueza Judy.
Судья Джуди зарабатывает семизначную сумму в год.
La juez Judy gana 7 cifras al año.
Прямо когда судья Джуди собиралась огласить приговор.
Right when Judge Judy's about to lay the smackdown.
Он тебе кто, Судья Джуди?
¿ Qué es, la juez Judy?
Дело, судья Джуди,
Caso, jueza Judy,
Хорошо. Давай неси свой молоток, судья Джуди.
Está bien, ve a coger tu mazo, juez Judy.
Судья Джуди пытается разобраться, на самом ли деле тот толстяк украл страховые взносы этой милой черной дамы.
La juez Judy trata de decidir si ese gordo le robo el deposito de garantia a la simpatica mujer de color
Смотреть грандиозное порно, нескончаемый сериал "Судья Джуди", тебе выбирать.
Ver porno el resto de tu vida, o los programas de la juez Judy, tú mismo.
Так, успокойся сейчас же, судья Джуди.
Vale, cálmate de una puta vez, juez Judy.
Ну помните, судья Джуди.
Ya sabéis, la juez Judy.
Я же не Судья Джуди
Quiero decir, no soy la juez Judy.
Здраствуйте, я Судья Джуди
Hola, soy la juez Judy.
Легко, Судья Джуди.
Tranquila, su señoría.
Боже, кто возьмет на себя роль Соломона, судья Джуди или доктор Фил?
Dios. ¿ Quién de nosotros será Salomón, la juez Judy o el Dr. Phil?
Подружка, мне приятно делать приятное моему мужчине. Успокойтесь, судья Джуди.
Chica, me gusta hacer cosas para mi hombre aligera, Juez Judy
Продолжай, судья Джуди.
Adelante, Jueza Judy.
СУДЬЯ Джуди.
La juez Judy. Sí.
- Да, СУДЬЯ Джуди.
La juez Judy.
И почему это, судья Джуди?
¿ Y por qué es eso, juez Judy?
- "Судья Джуди", шоу Мори Повича, еще Томми любит доктора Фила.
Juez Judy, Maury Povich. A Tommy realmente le gusta Dr. Phil.