Фартовый перевод на испанский

Повезло тебе, гондон фартовый!

Tienes suerte, maldito suertudo.

Фартовый нал.

Dinero inesperado.

Ты фартовый, я знаю, ты выберешься из крепости.

Llevas la suerte contigo, lo sé.

Вы фартовый?

¿ Porque tiene suerte?

Это он фартовый.

Él tiene suerte.

Вот я фартовый парень.

¿ No soy un hombre afortunado?

- Вот как играет фартовый игрок! - Вот это другой разговор.

Así es como se juega a ganar.