Флория перевод на испанский

Так, насчет цветов : "Эйфлория" предлагает свои услуги.

En cuanto a las flores, Eufloria hizo una oferta.

Флория Стенцел.

Floria Stenzel.

Благослови господи ее душу, Флория нашла Бога, и, э..., и в процессе исправления своих изъянов, вы ведь кое-что знаете об исправлении изъянов, не правда ли, лейтенант.

Dios la bendiga, Floria halló a Dios. y ella, como parte de sus reparaciones... ¿ Usted sabe de reparaciones, no es así, teniente?

Ну и что, Флория лжет.

Bien, Floria está mintiendo.

Флория Стенцел сама придет и все мне расскажет.

Floria Stenzel vendrá a hablar conmigo.

Но потом, внезапно, этот Зуман добился пересмотра дела потому что, ни с того ни с сего, ключевой свидетель обвинения, эта Флория Стенцель, она заявила, что Флинн давил на нее, чтобы она опровергла алиби Рика.

Pero entonces, súbitamente, este Zuman obtiene una revisión porque, de repente el testigo principal de la acusación, Floria Stenzel alega qeu Flynn la forzó a desdecirse en su coartada a Rick.

Что ж, я слышала, что вы нашли Бога, Флория. Может быть он вас защитит.

Escuché que encontraste a Dios hace poco, Floria.

Флория дала мне имя. Джеф.

Gloria nos dio un nombre.

Флория, мы не можем встречаться.

Floria, no podemos seguir...

Флория.

Floria.

Флория многое о вас рассказала, Джефф.

Floria me dijo muchas cosas sobre ti.

Флория сказала мне, что вы заплатили ей кучу денег, чтобы она изменила свои показания по делу Рика Зумана.

Floria me dijo que le pagaste un montón de dinero por cambiar su testimonio en el juicio a Rick Zuman.

- В кульминационный момент, героиня, Флория Тоска, спрыгиват с зубчатой стены замка Сант-Анджело.

- En el clímax, la heroína, Floria Tosca... se tira de las almenas del Castillo de San Ángelo.

Вы Флория Стенцел?

¿ Es usted Gloria Stenzel?

И где Флория?

¿ Quién eres?