Царствовали перевод на испанский
5 параллельный перевод
Динозавры царствовали примерно 200 миллионов лет.
Los dinosaurios fueron los amos de la creación por casi 200 millones de años.
Что б после царствовали внуки Банко.
Para hacerles reyes.
Какое-то время там царствовали рептилии, но на их место пришли маленькие теплокровные существа, у которых развилась ловкость и любопытство к окружающему миру.
Tras un tiempo, los reptiles cedieron paso a seres pequeños, de sangre caliente y cerebro más grande que desarrollaron destreza y curiosidad ante su entorno.
Таури стали более могущественны с тех пор, как здесь царствовали гоа'улды.
Los Tauri se han vuelto poderosos desde el reinado de los Goa'uld.
Днём на пляже царствовали смерть и разорение.
La playa por la tarde era una escena de muerte y destrucción.