Церемоньтесь перевод на испанский

Пожалуйста, не церемоньтесь, ешьте.

Por favor, no haga cumplidos, coma.

Только не церемоньтесь, я сделаю всё, что скажете.

Escuche, si quiere cualquier cosa, no haga cumplidos.

И не церемоньтесь.

No seré indulgente con aquellos que me desafíen.

Будет доставать вас... Не церемоньтесь. Понятно?

Si les da algun problema úsenla, ¿ De acuerdo?

пожалуйста не церемоньтесь, располагайтесь

Por favor no sean muy ceremoniosos, comiencen a atacar.

Не церемоньтесь.

Ensúciate las manos.