Цыганенок перевод на испанский
7 параллельный перевод
Мы запретили им употреблять слово "Цыганенок".
Les prohibimos usar la palabra "gitano".
Он цыганенок.
Es gitano.
Сирота-цыганенок был как бельмо на глазу.
Un niño gitano huérfano no sería el niño de sus ojos.
Отец, да это вшивый цыганёнок.
Es un gitano inmundo, Padre. Él es un regalo de Dios.
Помолчи ты, хоть немножко, цыганенок порченый!
Si un rato te callaras, maldito niño.
Цыганёнок!
¡ Gitano!