Чемпионскую перевод на испанский
6 параллельный перевод
Да, можете взять свой лист ожидания чемпионскую команду по дебатам, большой плавательный бассейн и современную научную лабораторию, понятно?
Bueno, puede tomar su lista su campeonato con el equipo de debates, su piscina olímpica y su laboratorio de alta tecnología, y ya sabe.
Я возьму его тупую команду и превращу её в чемпионскую, хрен кремовый.
Voy a coger este equipucho y lo voy a convertir en un campeón, Helado de Polla.
Я верю, что из 20 000 просматриваемых нами приличных игроков... можно собрать отличную чемпионскую команду.
De los 20.000 peloteros a considerar creo que hay un equipo de campeonato de 25 personas a nuestro alcance.
Но после сегодняшней победы "Окленд" выйдет в чемпионскую серию... Американской лиги, впервые с 1992 года.
Pero si le ganan a los Gemelos hoy, pasarán a la Serie de Campeonato por primera vez desde 1992.
Ничего об этом не знаю... Разве что, Большой Папочка Джим Дэниелз защищает завтра свою чемпионскую корону.
No sé nada de eso... excepto que Big Daddy y Jim Daniels estarán mañana defendiendo su corona de la NHRA en el Judson.
Если не считать 2 наших хокейных команды и нашу чемпионскую сборную по баскетболу
Además, sin contar los dos de hockey y el campeonato de baloncesto...