Честолюбив перевод на испанский

Я был честолюбив.

Yo era ambicioso.

Ну, ты должен быть честолюбив.

Bueno, tienes que tener ambición.

Он всегда был не в меру честолюбив.

Siempre ha tenido una gran ambición.

Ты мне не нравишься, Колфилд. Ты честолюбив.

No me gustas, Caulfield, eres ambicioso.

Тея, я всегда был честолюбив.

Thea, siempre he sido ambicioso.

Честолюбив, как всегда.

Qué ambicioso.

Ты молод, честолюбив, талантлив.

Es inteligente y ambicioso. Tiene talento.

А Миллен, просто сопливый мальчишка, но он честолюбив.

Millen es tan solo un llorón arrastrado, pero también es ambicioso.

И поверь мне, он слишком честолюбив для Каппы Тау.

Y la confianza, y es demasiado ambicioso para la Kappa Tau.

И он был честолюбив. Он хотел стать еще лучше. Спасать еще больше жизней.

Y... estaba impaciente, queria ser mejor rapido, el queria salvar mas vidas

Ты честолюбив?

¿ Eres ambicioso?

А я-то думал, что я честолюбив.

Y pensaba que yo era ambicioso.

- Смотри-ка, ты честолюбив.

- Eres muy competitivo.

Умён, честолюбив.

Es inteligente y trepador.

Был честолюбив, но не слишком. Был амбициозен.

El film era ambicioso, pero no demasiado.

Он честолюбив.

Es ambicioso.

Файлс честолюбив, и, я думаю, что он больше заинтересован закрыть дело, чем расследовать его как положено.

Fales es ambicioso, Y creo que él está más interesado en los asuntos de cierre Resolver de forma correcta.

Тайлер... он честолюбив.

Tyler... es, eh, ambicioso.

Я дальновиден, честолюбив и умён.

Mire, yo tengo visión, ambición y cerebro.

И он не очень честолюбив.

Y no es muy ambicioso.