Эскимосски перевод на испанский
15 параллельный перевод
Давай, по-эскимосски.
¿ hacemos beso esquimal, si?
Поцелуй по-эскимосски.
- ¡ Yo! Beso esquimal...
Поцелуй по-эскимосски.
encanto esquimal.
Эскимосский поцелуйчик.
Beso esquimal.
В девяти милях отсюда есть эскимосский поселок.
Hay una aldea esquimal 15 km al este.
Нет, я не обозвал тебя по-эскимосски.
No, no estoy blasfemando en dialecto esquimal.
Бармен, мой Эскимосский брат.
Con el cantinero somos hermanos esquimales.
Что значит, Эскимосский брат?
¿ Qué es un hermano esquimal?
Эскимосский брат.
Hermano esquimal.
- Нет! Эскимосские братья? - Да, эскимосский братан.
- ¿ Somos hermanos esquimales?
"Мы не верим, мы боимся". Эскимосский шаман Ауа.
No creemos, sólo tememos.
Ты меня всего оплевал. Это был самый страшный эскимосский поцелуй.
me estas escupiendo.
А эскимосский.
Eso es un pomimo.
- Эскимосский.
- Esquimal.
Это эскимосский или что-то вроде.
Es esquimal o algo así.