Hablo перевод на французский
34 параллельный перевод
Я не понимать английский.
No hablo anglais.
Я не говорить английский, леди...
Je ne hablo pas votre langue, madame.
Подлые стервы!
No hablo Spanish.
Я не разговариваю с фермерами.
- No hablo granjero.
Hablo, hablas, habla, hablamos, hablan. ( говорит по-испански )
Hablo, hablas, habla, hablamos, hablan.
Ты оттрахал мою служанку? Это просто невероятно.
- Tu t'es tapé ma femme de ménage? - No hablo ingleses. C'est incroyable.
Не говорю по-английски. ( исп. )
No hablo inglès.
No hablo Ingles. ( исп.
{ \ pos ( 192,230 ) } Je ne parle pas anglais.
Я говорю по-испански, дружище. Надеюсь, ты тоже.
Yo hablo español, mi amigo.
Эй, я говорю по-испански!
I hablo español, intelligente.
Нет. Я не говорить по-английски.
No hablo inglés.
Я говорю барабаны.
Me hablo en rythme.
Ладно, карта выбрана.
No hablo el cardo, señor? La carte est choisie.
Но абло инглэс?
No hablo ingles?
Моя не понимать.
No hablo chino.
Помню, когда он впервые заговорил о менадах.
Chacune d'entre vous. Recuerdo la primera vez que el me hablo sobre las "Menades".
Не говорим. Не разговариваем. ( Испн. )
No Hablo No "Habalos"
- Ни слова.
- No hablo.
Не говорю по-английски. ( исп )
No hablo inglés.
Я не говорю на английском, типа.
Yo no hablo inglès, po-po.
Не говорю по английски ( исп. )
No hablo inglés.
Я не говорю по-английски, надуватель.
No hablo inglés, tranza.
- "Но абло" по-индийски.
Quoi? - No hablo hindi.
- "Но абло"?
- No hablo?
Я говорю по-испански очень хорошо, сэр.
Yo hablo español muy bueno, monsieur.
Я говорю по-испански.
- Hablo español.
"Но хабло инглэс".
No hablo lnglés.
Но хабло инглэс?
No hablo lnglés?
Люблю, когда они нохаблоинглэсят.
J'adore quand ils no hablo Inglés.
Спорю, с ним ты ещё как будешь "хабло".
Je parie que tu hablo à lui. Ouais.
Но хабло инглес, забыл?
No hablo lnglés, tu te rappelles?
No hablo español, amigo Я тебя не понимаю.
Je comprends pas ce que tu dis.
Я не говорю по-английски.
No hablo inglés.
Даже я достаточно hablo испанский, чтобы понять, о чём идёт речь.
Je parle suffisamment l'espagnol pour comprendre la signification.