Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ А ] / Ах ты сволочь

Ах ты сволочь перевод на французский

64 параллельный перевод
Ах ты сволочь, мой младший братец.
Salaud! Mon petit frère.
Ах ты сволочь!
Fils de pute!
Ах ты сволочь!
Petit enculé!
Ах ты сволочь!
Espèce de connard!
Ах ты сволочь!
Quel bordel!
Ах ты сволочь!
Salaud!
Ах ты сволочь!
Putain de ta...
Ах ты сволочь!
Connard!
Ах ты сволочь. Такое чувство порушил.
T'as ruiné mon coup.
- И пусть земля этому ублюдку будет пухом. - Ах ты сволочь!
Dieu bénisse l'âme de cet enfoiré.
А? Ах ты сволочь... Вот чёрт...
Espèce de...
Ах ты сволочь... я надеру тебе зад.
Va te faire voir. Je vais te démolir, comme tu le veux.
Ах ты сволочь!
Enfoiré!
Ах ты сволочь.
Salopard.
Ах ты сволочь!
Enfoiré.
Ах ты сволочь!
Vaurien.
Ах ты сволочь.
- Espèce de salaud!
- Ах ты сволочь!
Bâtard!
Ах ты сволочь!
Espèce de bâtard!
Твою мать! Ах ты сволочь!
Espèce d'enfoiré!
Ах, ты, сволочь!
Il aurait pu me tuer.
Ах, ты скотина, негодяй, сволочь, немедленно уматывай, а то так по физиономии врежу!
Fous le camp, salaud! File ou je te mets en pièces!
Ах ты, сволочь!
T'as foutrement raison.
Ах, сволочь, и ты здесь?
Attends que je... pour le salopard. Salopard, toi aussi tu es des leurs?
Ах ты, сволочь! Хочешь, чтобы всех убили?
Salaud, tu veux qu'il les descende tous!
Ах ты, сволочь!
Va te faire foutre!
Проклятье. Ах, ты сволочь, ах ты сука, маленькая круглая сука.
Putain... saloperie... je t'aurai!
Ах ты сволочь.
Le salopard!
- Сволочь! Ах ты, трусливый мешок дерьма.
Merde gluante d'enculé diarrhéique.
Ах ты сволочь!
Fils de pute! Fils de pute!
Ах ты сволочь!
J'ai fait quoi?
Ах ты, сволочь.
Petite fripouille.
- Разумеется, знает! Ах ты, сволочь!
Vaurien!
Хальт! Ах ты, сволочь поганая!
Arrete putain de boche!
Ах ты, сволочь! Ты хоть...
C'est justement, face de reptile!
Ах ты сволочь!
Fils de chien.
Ах ты, мексиканская сволочь!
Cinglé de Mexicain!
Ах ты, сволочь!
Espèce de sale...
Том, пожалуйста. Думаю, ничего не выйдет. Ах ты, сволочь!
Écoute, Tom, je vais te dire comment leur tomber dessus.
Ах ты, сволочь!
Enfoiré!
Ах ты моя гениальная сволочь. Что ты натворил?
Mon magnifique salopard!
Ах ты, сволочь.
Putain de merde.
Ах, ты сволочь!
Putain de merde!
Ах, ты, жадная сволочь!
Sale égoïste.
Ах, ты, сволочь.
Fils de pute!
Ах, ты сволочь!
Enfoiré!
Ах ты, сволочь.
Vieux salaud.
Ах ты, сволочь!
Trois, abruti.
Ах ты, сволочь.
Enfoiré!
# Чтоб ты сдохла # # мне на радость, # # ах ты, сволочь #
Vieille canaille. Quand tu seras mort et enterré, tu laisseras mon homme en paix.
# Ах ты, сволочь # # Чтоб ты сдохла мне на радость, # # ах ты, сволочь # # Ах ты, сволочь #
Je serai contente, quand tu seras mort, vieille canaille.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]