Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ А ] / Ах ты гад

Ах ты гад перевод на французский

28 параллельный перевод
Ах ты гад!
Va te faire voir.
- Ах ты гад!
Vipère!
- Ах ты гад! - Ну всё, хватит!
- Éspéce de roulure.
- Потише? Ах ты гад!
De quoi tu parles, enculé?
Ах ты гад!
Connard!
Ах ты гад. Ты всё видел?
Espèce de salopard, tu étais là?
Ах ты гад, так нечестно!
T'es une merde, ça ne compte pas.
Ах ты гад, ты чего, а?
Ça va, mon pote? Sale crapule.
Ах ты гад!
Enfoiré!
Ах ты гад! ..
Vaurien...
Ах ты гад!
Sale petit.,
Ах ты гад! Иди сюда.
Salaud, viens ici.
Ах ты гад, Джонни Купер, отшиваешь женщину.
Le rusé Johnny Cooper, faisant fuir les femmes avec un bâton.
Ах ты гад!
Espèce d'ordure!
- Ах ты гад неблагодарный!
- Sale ingrat!
Ах ты гад! Иди сюда!
Toi viens par là!
Ах ты гад!
T'es con!
Ах ты, гад!
ça va pas non? c'est un malade!
Ах ты, гад!
Fumier!
Ах ты гад!
Dites-lui que je prendrai soin d'elle.
Ах ты, гад!
Salaud, t'avais juré de la montrer à personne!
- Ах ты, гад! Сидни пролетал мимо окна.
au moment où Sydneysauta.
Ах ты, чертов гад!
Ignoble salopard!
Ах ты, гад.
- Je t'emmerde.
Ах ты ж гад.
Le petit enculé!
Ах ты, гад!
Nom de Dieu...
- Ах ты, гад!
- Idiot!
- Ах ты, гад.
- Enfoiré!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]