Билли джин перевод на французский
15 параллельный перевод
Билли Джин, Нэнси.
Voici Billie, Jeanne et Nancy...
Сестра Билли Джин Кинг устраивает песни у костра.
Et après les matchs, la soeur de Billie Jean King va nous faire chanter.
Билли Джин Кинг, Сьюзен Зонтаг, Сафо, и, как я полагаю, Мятная Пэтти из мультика про Снупи.
Billie Jean King, Susan Sontag, Sappho de Lesbos, et je le soupçonne, Peppermint Patty.
Я говорил тебе не якшаться с Билли Джин.
Billie Jean est trop fort.
О боже, Шон, ты выглядишь как Билли Джин Кинг.
DE ZÉROS À HÉROS Tu ressembles à cette femme, Billie Jean King.
Билли Джин, ты опять переписываешься?
Billie Jean, tu es encore en train d'envoyer des textos?
Это не теннис, Билли Джин Кинг.
C'est pas du tennis.
Билли Джин Кинг.
Billie Jean King.
- Помнишь клип Майкла Джексона "Билли Джин" – вот я тоже так шёл по улице, и тротуар под моими ногами светился золотым.
Tu te souviens de la vidéo de Billie Jean avec Michael Jackson? Genre, je voudrais littéralement marcher et le trottoir s'illuminerait, en lumière dorée.
Ты можешь сделать и то и другое Как песня Майкла Джексона "Билли Джин"
On peut faire les deux, comme "Billie Jean" de Michael Jackson
Может, в этот раз сосредоточишься на Билли Джин Кинг?
Concentre-toi sur Billie Jean King cette fois.
Выигравший в трёх сетах, посеянный под первым номером американец Билли Джин Кинг.
Vainqueur en deux sets, l'américaine numéro un mondial Billie Jean King.
- Джин с апельсиновым соком, Билли!
Un gin-orange.
Я искал Билли Джин Кинг, но...
Billie Jean King est moins...