Хрусталем перевод на французский

Ясными тихими ночами, когда ветры Эфира дули спокойно и неторопливо... огромные торговые суда, гружённые аркторианским хрусталем... двигались смело и уверенно, даже не подозревая, что их преследуют... пираты.

Dans la clarté de la nuit, quand la brise éthérée soufflait paisiblement... les navires marchands chargés de cristaux solaires arcturiens se sentaient en sécurité... sans se douter qu'ils étaient poursuivis par... des pirates!

Она стала бить меня своим чертовым хрусталем.

Elle a commencé à me pourchasser Avec ses fichus morceaux de Crystal.

Послушай. Я привезла несколько ящиков с хрусталём и фарфором.

Ecoutez, dans ce train, il y a mon cristal et ma porcelaine!

Он украшен австрийским хрусталём стоимостью 100 000 $.

Doublée de cristaux autrichiens d'une valeur de 100 000 dollars.

Я умер, когда шёл покупать 20 контейнеров по 200 ящиков в каждом, с богемским хрусталём внутри.

Quand je suis mort, j'allais acheter 20 palettes de 200 cartons de cristaux en plomb bohémien.