Целительная перевод на французский

Целительная энергия... пронизывает пещеру.

Vous sentez une énergie réparatrice tout autour de vous.

Вся эта целительная энергия...

Philip, il y a 3 ans.

Вся эта целительная энергия... Она должна была откуда-то взяться.

Cette énergie guérisseuse doit bien venir de quelque part.

Думаю, но если у меня есть целительная сила, я же должна ею пользоваться, да?

Je crois oui, mais si j'ai le pouvoir de guérison, je peux donc l'utiliser.