Целитесь перевод на французский

Показываю - вставляете патрон, закрываете.. закрепляете... целитесь... и стреляете!

On ouvre... on charge... on referme... on pointe... et on tire!

Целитесь своей супер-большой-пушкой на нашу базу, да?

Il va attaquer la base à distance.

А потом просто целитесь... и...

Et puis vous suffit de viser... et...

Просто целитесь и стреляете.

Vous visez et tirez.

Не в первый раз вы целитесь в наших людей.

Ce ne serait pas la première fois que vos services ciblent un de nos agents.

Вы целитесь в наших людей, мы целимся в ваших.

Vous prenez nos agents pour cible, nous prenons les vôtres.

- Да-да, дурилки, смотрите, в кого целитесь.

Oui, ne tirez pas sur le mauvais mec, les idiots.

Целитесь и стреляете.

Vous visez, et vous tirez.

Что значит, вы целитесь с его помощью в кого-то, и нам обоим это известно.

Vous avez donc une cible, on le sait tous deux.