Центовик перевод на французский
5 параллельный перевод
Как ты думаешь, не издать ли нам за 25-центовик "Портрет Дориана Грея"?
On pourrait ré-éditer à bon marché Le Portrait de Dorian Gray.
Однажды я открыл ее книгу и нашел там 10 центовик.
Un jour, j'ai ouvert son porte-monnaie et il y avait une pièce de cinq cents.
Тебе так 5 центовик нужен, могу дать.
T'as à ce point besoin d'argent? Je t'en prêterais si tu veux, ok?
Твои родители пакостят нам. Не было тут никаких карманников. Твой 50-центовик в барбекю.
Après vous vous retrouvez en train de pleurer dans un bain à bulles en écoutant Linda Ronstadt, et en essayant d'oublier l'image de votre cousin qui emballe votre nouvelle ex-femme.
Памятная марка 37-центовик 2004 года.
Un timbre commémoratif à 37cts de 2004.