Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ Ч ] / Чечетка

Чечетка перевод на французский

17 параллельный перевод
Чечетка - непростой танец.
Ces danses-là sont vicieuses.
Дамы и господа, чечетка.
Mesdames, messieurs, un numéro de claquettes.
А что, в постановке есть чечетка?
Des claquettes dans Mort d'un Commis?
Кто-то сказал "чечетка"?
- Quelqu'un a dit "claquettes"?
Это была отличная чечетка, пока не отбил ее конец.
Tu m'as perdu avec ton contact au FBI.
Это чечетка.
- Ce sont des claquettes.
- Разве чечетка всегда была такой громкой?
- Les claquettes font toujours ce bruit?
Прямо сейчас, я хочу станцевать чечетку, и ты, Джесс, не можешь сказать, что это не чечетка.
Genre maintenant, je vais faire faire des claquettes, et toi, Jess tu ne peux pas me dire que ce n'est pas faire des claquettes.
Мои особенные навыки это чечетка, карате, и я говорю на городском сленге.
Je suis doué pour les claquettes, le karaté, et j'imite bien l'accent cockney.
Чечетка!
Leçon de claquettes!
Чечетка помогает мне избавиться от тревог, сохранить спокойствие.
Ça apaise mes angoisses.
Смотрите! Коробочная чечётка!
Regardez, je fais le "Pas de la boîte"!
Другим я известен как Джо Чечётка.
Ou encore Joey Boombots. Passons.
Чечётка.
- Les claquettes. - Oui...
Это даже лучше, чем чечётка, потому что алкоголь разрешатся.
C'est même mieux que les claquettes. Parce qu'il y a de l'alcool.
Танцы : классические, чечётка, джаз.
Danser : classique, claquettes, jazz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]