Шонни перевод на французский

Тебе нужно перестать перебивать докторов, Шонни.

Il faut arrêter d'interrompre les médecins, Shawny.

Мой Шонни может продать... все, что угодно.

Mon Shawny pourrait vendre... n'importe quoi.

Когда по-вашему я смогу забрать Шонни домой?

Quand pensez-vous que je pourrais ramener Shawny à la maison?

И я уверенна, что Шонни сожалеет, что зажег ту сигарету.

Et je sais que Shawny est désolé d'avoir allumer cette cigarette.

О, Шонни, только посмотри на это.

- Oh, Shawny, regarde.

. Шонни, наслаждаешся собой?

Seany, tu te joins à nous?

Шонни, ты там?

Seany, tu es là?

Вот как долго я здесь сижу в ожидании когда же ты, Шонни, придёшь домой.

Depuis le temps que je suis assis à attendre, Shawnee, que tu rentres à la maison...

Поэтому я попрошу тебя, Шонни... вернуть мои деньги.

Donc, maintenant, ce que je vais te demander Shawnee, c'est... c'est de me rendre mon argent.

- Как дела у Шонни?

- Comment va Seanny?

Шон. Да, я знаю тебя, Шонни.

Et oui, je te connais bien, petit Seanny.