Эннен перевод на французский

"Ѕиффорд" эннен был отъ € вленный заби € ка...

" Buford Tannen était un célèbre bandit

- Ќет, сэр, м-р " эннен. Ќе видел.

- Non, M. Tannen.

"ы Ѕешеный пес" эннен.

Vous êtes Tannen le Molosse.

я сбиваю вошь со шкуры собаки с 500 метров, " эннен... и тво € голова у мен € на мушке!

Je peux tuer une puce sur le dos d'un chien à 500 m, Tannen, et c'est ta tête que j'ai en vue!

. Ёто тво € проблема, " эннен.

- C'est ton problème, Tannen.

" эннен, оп € ть что-то натворил?

Tu crées des problèmes, Tannen?

"ы сказал это мне," эннен?

C'est à moi que tu parles, Tannen?

Ќо если по € витс € Ѕиффорд " эннен, € буду к этому готов.

Mais si Buford Tannen me cherche, je suis prêt.

ћне плевать, что говорит " эннен!

Je me fiche de ce que Tannen dit!

я здесь, " эннен!

Ici, Tannen!

Ѕиффорд " эннен, вы арестованы за ограбление почтового фургона ѕайн. — ити.

Buford Tannen, je t'arrête pour l'attaque de la diligence de Pine City.