Aaah перевод на португальский
38 параллельный перевод
- To ecть "A!"?
- Quer dizer tipo "aaah"!
Нет!
- Aaah!
Отрежь их!
- Corta-os fora! - Aaah!
А-а-а!
Aaah!
- А-а-а!
- Aaah!
Ааа!
Aaah!
Ааааа!
Aaah!
B этoм сумасшeдшeм мирe нe мы будeм управлять oбeзьянами... а oни будут управлять нами. Аааа!
Aaah!
Аааа!
Aaah!
Aaah! Here we go.
Vamos lá.
Ну, наконец-то!
Aaah! Finalmente!
Скажи "А-а".
Agora diz : "Aaah". - Aaah.
А - ах!
Aaah!
А - а-а-а!
Aaah!
Ой!
Aaah!
Aaah, намного лучше.
Ah, muito melhor
AAAH! Мы захватили людей и связали их по-пиратски.
Capturamos um monte de gente e amarramo-los, estilo pirata.
Кажется это 4-й раз...
Aaah. O que é isto, tipo-tipo 4 vezes?
Ааах.
Aaah.
Ах его!
Aaah, são os seus, dele!
А, понял!
Aaah, de acordo.
МакКуин приехал!
- Aaah! - O McQueen voltou!
МакКуин приехал!
- Aaah! Oooh-hoo! Oooh-hah!
Бендер?
Bender? Aaah!
Тогда я позвоню в полицию и буду вынужден...
Então vou ligar à policia e serei obrigado a... Aaah!
И так... делала что-нибудь... безумное недавно?
Então... fez alguma coisa, aaah.... louca... recentemente?
Ахаха
Aaah! Ah!
Стэн!
- Aaah!
Скажи "Aaa".
Faz "Aaah".
Нeт!
Aaah!
А, да.
Aaah... sim.