Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ H ] / Helvetica

Helvetica перевод на португальский

15 параллельный перевод
"Гельветика".
Helvetica.
Мне вот интерестно, как "хористка" посмотрит на "Хельветику".
Como ficará "corista" em Helvetica?
Привет Гельветека. Хорошо что ты вернулась.
Olá, Helvetica, é bom tê-la de volta.
Гельветика, я хочу напомнить тебе пожалуйста, просто следуй протоколу.
Helvetica, quero recordá-la de que deve seguir o protocolo.
Отличная работа, Гельветика.
Belo trabalho, Helvetica.
Для приглашений вы выбрали шрифт Гельветика..
Usaste o tipo de letra "Helvetica" nos convites...
Итак, хотя этот шрифт часто принимают за шрифт Гельветика, на самом деле... это шрифт Гельветика Жирный.
Então, enquanto esta fonte é frequentemente confundida por Helvetica, a verdade é... que é Helvetica em Negrito.
Ты прав. Надо было писать "Гельветикой".
Tens razão, devia ter usado a "Helvetica".
Спасибо жирному шрифту Гельветика 24 размера.
Graças a algo chamado Helvética Negrito 24 pontos.
Гельветика?
Helvetica?
Хотел "Гельветик", но меня можно и на "Курьер Нью" уломать.
Estou a pensar escrever em Helvética, mas podia ser convencido com Courier New.
На ней твоё имя. Карточка с матово-белой поверхностью, без рамки, и мелкий шрифт Гельветика.
Papel cartão branco, sem borda e fonte helvética sete.
Она хотела использовать шрифт Гельветика, а я настаивал на Курьере, его удобнее читать.
Ela queria usar o tipo de letra Helvética mas eu insisti no Courier, para ser mais fácil de ler.
Неправда, фильм был про шрифт "гельветика", и снят он был как остросюжетный триллер.
Errado. Foi acerca da fonte Helvética. E parecia um filme de ação.
Я как-то видела, как Гельветика, тащила его в подсобку.
Vi uma vez a Helvética a esfregar-se nele no armazém.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]