Lm перевод на португальский
12 параллельный перевод
Сохраняю визуальный контакт с командным модулем через иллюминатор.
A separação CM-LM foi normal. Tenho contacto visual CM através da janela da porta.
Через пять минут после посадки мне позвонит этот мерзавец Прайс передать поздравления президента.
- Esperem um pouco. Vejo LM. 5 minutos depois da aterragem, terei o imbecil do Price a ligar-me para me dizer quão contente o Presidente está.
Руководитель полета распорядился дать экипажу посадочного модуля команду на первую высадку на марсианскую поверхность.
O Director de Voo avisa que a tripulação LM recebeu permissão para a primeira missão na superfície de Marte.
К нашему счастью, я смог раздобыть немного вараксиана LM-7.
Felizmente para nós, consigo arranjar algum Varaxian LM-7.
А тем временем мне пришлют образец вараксиана LM-7 и мы устроим небольшую демонстрацию.
Entretanto, mandarei vir uma amostra da Varaxian LM-7 e providenciaremos uma pequena demonstração.
Вы продадим вараксиан LM-7 и регенту, и генералу.
Vamos vender Varaxian LM-7 tanto ao Regente como à General.
Принял, Q-6, мы видим Лима, Зулу.
Entendido, Q-06. Temos contacto visual em LM.
Мать Лениса, 1953
Placa : "LM-1953" Vou anotar, Inspetor...
Что значит эЛ эН эМ?
- O que é a "LM Distribuição"?
В документах указано, "Л.М. Консолидейтед".
Os registos indicam uma tal de LM Consolidated.
"Л.М. Консолидейтед"?
A LM Consolidated?
Но в конце концов I'lm собираются судить за 208 секунд
Vamos.