Sakamoto перевод на португальский
38 параллельный перевод
Полагаю, Риома Сакамото будет там посредником.
Ryoma Sakamoto vai servir de intermediário na reunião.
Найдите мне Сайго и Сакамото!
Tragam-me o Saigo e o Sakamoto!
Сакамото!
Sakamoto!
Слушай, Сакамото!
Sakamoto!
- Сакамото!
- Sakamoto!
Я знаю, что уже поздно, но...
Sei que é tarde, Sakamoto!
Вскрыт случай получения взятки агентом Сакамото Масао
Foi descoberta a corrupção do agente Sakamoto Masao
Сакамото, а ты получил разрешение комиссара?
Sakamoto conseguiste a permissão do Comissário?
Сакамото Масаюки
Sakamoto Masayuki
- Его звали Сакамото Масао...
- Sakamoto Masao!
Сотрудник полиции Японии Сакамото Масаюки
Agente do JBI, Sakamoto Masayuki
Сакамото-сан написал о себе все
Tudo acerca do Sakamoto estava nela
Сакамото. Ты ошибаешься насчет твоего отца
Sakamoto, estás enganado acerca do teu pai
Сакамото, ты арестован по обвинению в убийстве Такахаси
Sakamoto, está preso pelo assassinato do Takahashi
Добро пожаловать, Сакамото
Bem-vindo, Sakamoto
Я знал твоего отца, Сакамото Масао
Conhecia o teu pai Masao Sakamoto
Стреляй, Сакамото!
Dispara, Sakamoto!
Я вступил в заговор Ито, чтобы убить Кондо и Риому Сакамото, который был против использования силы для свержения Шогуна.
Estou bem, obrigado. Passei a mensagem com o plano de Ito para matar Kondo, e também Ryoma Sakamoto, que era contra o uso de força para derrotar o Shogun.
Что?
Ryoma Sakamoto foi morto!
Мы как начальник лагеря Рюити Сакамото и его племянник Дэвид Боуи.
Nós somos como o comandante do acampamento, Ryuichi Sakamoto e sua prisioneiro, David Bowie.
Вы встретитесь с мисс Сакамото завтра в 11 утра.
Vai encontrar a sra. Sakamoto amanhã às 11 h. - E o Linderman?
Он что, биотуалет?
Um banheiro? Não caia no papo da Sakamoto.
Его зовут Фрэнк Сакамото, лучший академический криптолог в стране, и он абсолютно бесполезен.
O seu nome é Frank Sakamoto, é o principal criptologista académico do País, e tem sido completamente inútil.
Сакамото.
Sakamoto? Não.
Нет.
Katsura, de Choshu, e Sakamoto, de Tosa...