Анафилаксия перевод на португальский
21 параллельный перевод
Анафилаксия спадает.
A anafilaxias está diminuindo.
Она может вызывать анафилаксия.
Que pode provocar anafilaxia.
И это не эозинофилия и не идиопатическая анафилаксия.
E não é Anafilaxia Idiopática Eosinófila.
А что если её анафилаксия, это не анафилаксия?
E se a anafilaxia dela não for anafilaxia?
Это анафилаксия.
É anafilaxia.
В любом случае, анафилаксия - не анафилаксия, даже если реагирует на эпинефрин?
Existe a chance da anafilaxia não ser anafilaxia. Mesmo respondendo a epinefrina.
Итак, анафилаксия, сердечная недостаточность, паралич.
Então, anafilaxia, falência cardíaca, paralisia.
Анафилаксия?
Anafilaxia?
Анафилаксия к ДС-мини растёт по экспоненте!
A anafilaxia do DC Mini está a expandir-se exponencialmente!
Не могла дышать. Анафилаксия - отёк горла. Дети?
Tumefação anafiláctica da garganta.
Анафилаксия, проявляющаяся при физических нагрузках?
Anafilaxia induzida por exercício?
Да, может быть расстройство надпочечников, проблемы с кровью, анафилаксия.
Sim, pode ser um distúrbio nas glândulas adrenais, problemas sanguíneos, anafilaxia.
Как будто анафилаксия.
parece que estou em choque alérgico.
Анафилаксия....
- Está bem. Socorro!
Нет, больше похоже на аллергическую реакцию под названием анафилаксия.
Para mim parece-me uma forte reacção alérgica - A causar anafilaxia.
Боль в суставах, остеопения, и анафилаксия, Выпадение волос на бровях...
Dores articulares, osteopenia, anafilaxia, perda das sobrancelhas.
У пациента была атипичная анафилаксия.
A paciente teve uma anafilaxia anormal.
У него анафилаксия.
Traz-me o kit de traqueostomia.
У нее анафилаксия.
Está em choque anafilático.
Анафилаксия.
Anafilaxia.
У неё анафилаксия. Эпиниефрин.
Anafilaxia, precisa de adrenalina.