Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ А ] / Асс

Асс перевод на португальский

15 параллельный перевод
Хорошо, сэр, если пилот хороший я подразумеваю, если он действительно асс, он может пройти очень низко.
- Bom... Se o piloto for bom, bem alerta... Consegue passar lá.
Что такое, асс?
Qual é o teu problema, campeão?
Тожественный прием окончен, асс.
Ganhas-te o comité de boas vindas.
Асс фарт!
Ass fart! - Não!
- Поверь мне, он водитель-асс!
Ele é um condutor e peras!
Я мастерски играю. Бобби - просто асс. - И мы оба продули.
Eu sou melhor, o Bobby é muito melhor, e ambos perdemos.
Асс -... - тро-навт!
- As... - Tronauta.
Надо быть осторожным, и я большой асс, и я собираюсь проникнуть вовнутрь!
Temos que ter muito cuidado à sua volta. Eu sou um grande gorila e tenho que ali entrar.
Когда я пробивала по вам информацию, мне сказали, что вы асс в своей работе.
Todos atiçam o urso e a culpa é dele se forem mordidos. Desculpe.
Да ты асс в развитии детей?
Agora também já sabes acerca de desenvolvimento de bebés?
Я слышал об этом Парень асс в Интернете
Vi aquilo sobre o sujeito que ultrapassou o limite de velocidade, na Internet.
Асс-анджем.
Ass-andge.
Слушай, просто встретимся завтра в студии Гетто Асс.
Vai ter ao Estúdio do Gueto amanhã.
Асс фарт!
- Ass fart!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]