Жертвенным перевод на португальский
8 параллельный перевод
А жертвенным агнцем, похоже, назначил Лили.
Sim, com um cordeiro de sacrifício, Lili.
Думаешь, твой Бог удовлетворится жертвенным бараном вместо тебя?
Pensas que Deus fará aparecer um cabrão dum carneiro... em vez de ti? Não!
Это нож. Им отрезали головы жертвенным животным
É a arma usada para cortar a cabeça do animal sacrificado
Ты со своим низкотестостеронным пухлоплечим жертвенным дерьмом!
Tu, com a tua baixa testosterona, seu encurvado, vitima de merda!
Морган, ты будешь жертвенным ягненком.
Morgan, tu vais ser o chamariz.
Твой голос был жертвенным сосудом, изливающим странное благовоние, и когда на тебя я смотрела, то слышала необычайную музыку.
Tua voz era um incensário que espalhava perfumes estranhos, e quando te olhei, ouvi uma música estranha.
Да я был жертвенным ягнёнком, благодаря которому Хэппи удалось забраться в компьютер Коннели, не говоря уже о спасении наших жизней.
Fui o cordeiro sacrificado que permitiu que a Happy apanhasse o PC do Connelly, sem contar que salvei a vida de todos.
Это как-то связано с жертвенным ягненком?
- Envolve sacrificar alguém?