Йамо перевод на португальский
26 параллельный перевод
Спустя восемьдесят один год, и я... приятно удивлен - ты настолько кайамо женщина.
Oitenta e um anos depois, eu... encontro-te numa mulher "kyamo".
Ме йамо Марго.
Me llamo Margo.
Пойдем со мной, Амо.
Até onde?
Замолчи, Амо.
É hora de agir.
Амо, прошу тебя, позови Ясона.
Ama, por favor. Vá chamar Jasão.
В торговом центре Дель Амо, там, где еду продают.
- Num restaurante do Del Amo.
Значит, деньги будут в пакете с надписью Дель Амо, так?
O dinheiro estará dentro de um saco do Del Amo.
В пакете Дель Амо Fashion Centre. В пакете Дель Амо Fashion Centre.
Saco da seccão de moda do Del Amo.
Ты куда? В Дель Амо. Кино посмотрю, съем что-нибудь.
Vou ao cinema ao Del Amo Mall, comer qualquer coisa...
- Как переводится "те амо"?
Que significa "Te amo"?
АМО не хотят этого
A AMA não queria aquilo.
Те амо.
Te amo.
" ћаре беладонна че ун бель канцоне, саи, че ти амо, семпре амо.
- Quando a...
Агент Кортес, это Дангер Д'Амо, доложите обстановку.
Agente Cortez? Daqui é o Danger D'Amo. EXTREMAMENTE PERIGOSO
Директор ОСС Дангер Д'Амо ответил на эти угрозы.
Há poucos minutos atrás, o Director da OSS Danger D'Amo disse.
Дангер Д'Амо, директор ОСС.
Perigo D'Amo, director do OSS.
- Дангер Д'Амо.
- Perigo D'Amo.
— амой лучшей.
A melhor.
- Ти амо, Джоанни! - Это не наша квартира!
Acho que nem parece a nossa casa, amor.
- Не ешьте, что АМО сразу, все же.
- Não coma tudo de uma vez.
Она так разозлился на меня, ее nostriIs fIaring, АМО труднодоступных ума.
Ela ficou tão passada comigo, soltou fogo pelas narinas, passada de todo.
Это не чувствуешь Iike женат на АМО.
Isto não parece nada sexo de casados.
Получить Aiiгидрокодоном на верхней Sheif, схватить его АМО!
Agarra em toda a hidrocodona no cimo da prateleira, agarra em toda.
Мойамойа редкая болезнь.
Moyamoya é raro.
— амо собой, ни один цивилизованный человек не станет есть на завтрак шоколадный торт.
Claro que nenhum ser civilizado come bolo de chocolate ao café da manhã.
Амо, амас, амат.
Amo, Amas, Amat.