Йешиву перевод на португальский
9 параллельный перевод
В какую йешиву ты поступаешь?
Para qual yeshiva vais?
Тихую йешиву?
Uma yeshiva tranquila?
Добро пожаловать в нашу йешиву.
Bem-vindo à nossa yeshiva.
С приёмом в прекрасную йешиву.
Aceite numa óptima yeshiva.
Найдём другую йешиву.
Encontraremos uma nova yeshiva.
Из 88 студентов, закончивших эту ешиву, ты - на 87-м месте.
De 88 estudantes graduados, nesta yeshiva ( escola )... Ficaste num perto 87.
Этот Ентль устраивает ее в ешиву.
Essa Yentl é uma chata.
Иди в йешиву!
Estás a arruinar a nossa família!
Возвращайся в Ешиву.
Volta para Yeshiva.