Йоло перевод на португальский
12 параллельный перевод
На стейке пиццайоло?
Ao bife pizzaiola?
Стейк пиццайоло, настоящий стейк пиццайоло с сыром?
Bife pizzaiola, o verdadeiro, com queijo por cima?
Осьминог пиццайоло, карпаччо Пимонтезе из говядины, и свежая моццарелла, собственного производства.
polvo pizzaiolo, carpaccio de carne de vaca piemontês e mozz fresca feita na casa.
Ќикогда больше! ƒолой самцов! — амец - твой враг!
Estamos todas firmemente comprometidas a evitar um novo surto da praga conhecida como Homem, contra a qual todas fomos imunizadas.
ак будто € -'эн — оло, ты - " уи, она - ¬ ан еннеби, и мы торчим в том кабаке.
Engraçado, pareço o Han Solo, tu, o Chewy e ela Ben Kenobi... e estamos numa merda de um bar!
€ оло, помоги!
Carlo! Socorro!
я поинесл € тебе кое-что из вещей € оло.
Trouxe-te algumas roupas velhas do Carlo.
€ оло, спуск € йс € обед € ть!
Carlo, vem almoçar!
- " ебе но € витс € твой бо € т € оло?
Gostas do teu irmão Carlo?
- " д € же € оло?
- Nem mesmo o Carlo?
ћне пожалуйста ƒжин с " оником... ј мне – ом с олой.
- Quero um gin, por favor. - Rum com cola.
ƒолой сигареты!
Passa para cá os cigarros.