Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ К ] / Какое красивое платье

Какое красивое платье перевод на португальский

17 параллельный перевод
Индия Уилкс, какое красивое платье!
Que lindo vestido, Índia! Lindíssimo, querida.
Какое красивое платье.
Isso é um vestido lindo.
Посмотри, какое красивое платье он купил этой потаскухе.
Como se fosse da família!
Какое красивое платье.
Que bonito vestido.
Какое красивое платье!
Que lindo vestido!
Ого, какое красивое платье.
O seu vestido é lindo.
Какое красивое платье, Лана!
Que lindo vestido, Lana!
Какое красивое платье.
Este é mesmo um vestido muito bonito.
Какое красивое платье.
Adoro este vestido.
Какое красивое платье.
É o que vais usar amanhã?
О, какое красивое платье.
Esse vestido é lindo.
Какое красивое платье.
Que vestido bonito.
Какое красивое платье.
É um belo vestido.
Какое красивое платье.
- Esse vestido é lindo.
Какое красивое платье.
Que vestido tão bonito.
Мама обещала сшить мне платье точь-в-точь такое красивое какое мы видели, которое мне очень понравилось.
A mãe vai fazer-me um vestido copiado que vimos e que eu adorei!
- Какое красивое у вас платье.
Mas que lindo vestido!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]