Красивое кольцо перевод на португальский

А ещё очень красивое кольцо.

Também tenho um anel.

Красивое кольцо.

Gosto do seu anel.

Красивое кольцо.

Que lindo anel.

Господи, какое же красивое кольцо выбрал Чендлер.

Aquele anel que o Chandler escolheu era tão lindo.

Красивое кольцо.

Que anel bonito.

- Какое красивое кольцо.

- Tem um belo anel. - Obrigada.

уплю красивое кольцо, и пофигу сколько оно будет стоить.

Vou comprar um anel. Não importa o preço.

Это обещание, Элисон. я положу в эту коробочку кольцо, которого ты достойна, красивое кольцо.

É uma promessa, Alison, uma promessa de que um dia irei... irei encher esta caixa com um anel que tu mereças.

- Какое красивое кольцо

Mas que anel tão bonito.

Софи, какое красивое кольцо!

- Sophie! É lindo.

Это самое красивое кольцо, что мы видели.

É o anel mais bonito que vimos.

Какое красивое кольцо.

Lindo anel.

Красивое кольцо.

É um belo anel.

О, а это... куда более красивое кольцо, чем то, что я для тебя смастерил.

Bem, esse é... é um anel muito mais bonito. Que aquele que te fiz.

Ох, какое красивое кольцо!

Que belo anel! O que é?

- Видели мое обручальное кольцо? - Да, такое красивое!

- Alguém viu o meu anel de casamento?

Какое красивое кольцо.

Que anel tão bonito!

Это кольцо красивое.

Aquele anel é lindo.

Кольцо, милый, красивое?

O anel, querido. Não é lindo?

Это было хорошее кольцо, очень красивое.

- Por favor! Era um anel lindo.

Хотя кольцо было очень красивое.

Mas o anel era lindo.